VIDEO – Jongemannen leggen Engels sprekende man uit waar KFC is: “…, you make the bocht”

Een Engels sprekende man was in de stad op zoek naar een KFC-restaurant in Suriname. Daarvoor vroeg hij een lokale jongen nabij Allstar. Even later in de video liep een jongen voorbij waarbij de uitlegger hem om hulp vroeg.

De lokale jongens die hij om hulp vroeg, konden hem niet goed uitleggen hoe hij daar kon komen. De Engelse begon met: “Excuus me sir…, do you know where KFC is?”

Jongeman 1: “Yesss, uh boiiiii … , you go that way, je gaat… you go daar, then you go langa langa…, no no sorry sorry…, you make the bocht! en then you go…”

De Engels sprekende man: “You make bocht? What is a bocht?”

Jongeman 1: “You go straight and then so…. Yo amang dies e suku yepi, yo man leg a mang uit? A mang e aksi pe KFC dhe…”

Jongeman 2: “KFC…, you need to go this way…, then you turn on the block…, the you go straight…”

Jongeman 1: “Boiiiii, sa wo teigi amang…?

Jongeman 2: “Mi no sab tak Engels yerre…”

Jongeman 1: “you go there…, wait wait…, wo mek amang gwa Mac Donald…”

In plaats daarvan boden ze hem aan om naar een nabijgelegen McDonald’s te gaan, maar de man weigerde omdat hij specifiek naar KFC wilde gaan. Bekijk de video op de volgende pagina.